1. आंखिया मां माटी नाखी पल्ला
अर्थ- धोखा देना।
वाक्य प्रयोग- पप्पू आपणे ब़ा ची आंखिया मां माटी नाखे पल्ला।
2. अक्कल चा दुसमन छी
अर्थ- मुर्ख।
वाक्य प्रयोग- राम अक्कल चे दुसमन छे।
3. कम्बल गिच्ची मां पड़ती गेल्ला
अर्थ- आफत मोल लेना।
वाक्य प्रयोग- रामू ने ओच्चे काम कल्ले हामी भरती डिल्ली ए सांगू कहले की कम्बल गिच्ची मां पड़ती गेल्ला।
4. नाक बढती गेल्ली
अर्थ- प्रतिष्ठा खो देना।
वाक्य प्रयोग- सरवण ची हेक गलती कन्नू ओच्ची सारे गांवां मां नाक बढती गेल्ली।
5. डू पेसा चे बन्दे
अर्थ- तुच्छ व्यक्ति।
वाक्य प्रयोग- रामलाल आपणे कुणबे मां डू पेसा चे बन्दे कोन्हीं।
6. जिबान डिल्ली आल्ला
अर्थ- वादा करना।
वाक्य प्रयोग- में आज बणिये नूं पेसे डेणे जिबान डिल्ली आल्ला।
7. सारे घर ठोडा पे चल्ली भिल्ला
अर्थ- बहुत शोर करना।
वाक्य प्रयोग- काला ब़ोलती-ब़ोलती कन्न सारे घर ठोडा पे चल्ली भिल्ला।
8. ठोडा पे चढला भिल्ला
अर्थ- पीछे पड़ना।
वाक्य प्रयोग- राम पेसा कल्ले रोज माये ठोडा पे चढला भिल्ला।
9. आंखिया लागती गेलिया
अर्थ- नींद आना।
वाक्य प्रयोग- काले चा कुई बात नूं सोचती-सोचती कन्न आंखिया लागती गेलिया।
10. आंखिया डेखा काढली ब़ेहला
अर्थ- क्रोध दिखाना।
वाक्य प्रयोग- बिट्टू घुस्से कन्नू आंखिया डेखा काढली ब़ेहला।
11. माये कालजे
अर्थ- बहुत प्यारा।
वाक्य प्रयोग- सुनील माये कालजे चे टोटे छे।
12. उल्लू बणाले
काम निकालना।
वाक्य प्रयोग- सरवण मन्नू उल्लू बणाती चाहला गेल्ला।
13. इंगे खू उंगे खाई
अर्थ- चारों तरफ मुश्किल होना।
वाक्य प्रयोग- किसन जिसे वी काम करे ओन्हूं इंगे खू उंगे खाई डिसे वे।
14. नासा मां दम करली भिल्ला
अर्थ- तंग करना।
वाक्य प्रयोग- अमित आपणे ब़ा चे नासा मां दम करली भिल्ला।
15. आंखिया चा तारा
अर्थ- बहुत प्रिय।
वाक्य प्रयोग- युवराज आपणी आई ची आंखिया चा तारा छे।
16. कालजे फड़के पल्ले
अर्थ- डर जाना।
वाक्य प्रयोग- आज टीनू खूवा मां ढिये ले ऐ सांगू माये कालजे फड़के पल्ले।
17. हाथ बाढती नाखले
अर्थ- अधिकार समाप्त करना।
वाक्य प्रयोग- राकेस ने गांवां मां हेक गलत काम करती कन्न माये हाथ बाढती नाखले।
18. मूं धोली आ
अर्थ- आशा न करना।
वाक्य प्रयोग- रमन बणिये कन्नू पेसे गेहणे कल्ले मूं धोली आ।
19. मूं फुकाली फिर्रे
अर्थ- रूठना।
वाक्य प्रयोग- दलीप ने आपणी टब़री नूं कोटले वा ओ कन्नू मूं फुकाली फिर्रे।
20. पग्घरो पाणी हुल्ला भिल्ला
अर्थ- मेहनत करना।
वाक्य प्रयोग- लछ्मण आपणे खेत मां पावड़ा चलाती-चलाती कन्न पग्घरो पाणी हुल्ला भिल्ला।
21. जाखते मां तेल नाखणे
अर्थ- क्रोध भड़काना।
वाक्य प्रयोग- पिंकी हर जगा जाखते मां तेल नाखणे आल्ले काम करे वे।
22. डोन बाता करली आवे
अर्थ- स्पष्ट कह देना।
वाक्य प्रयोग- आज में जत्ती कन्न मोहन लारे डोन बाता करली आवे।
23. घींया चे डिवे ब़ाल्ही
अर्थ- खुशिया मनाना।
वाक्य प्रयोग- बब्बू जिसे डियो नोकरी लागी ओ डियो में घींया चे डिवे ब़ाल्हीं।
24. पाणिया मां डुब़ती मर
अर्थ- लजा के मारे मूं नहीं दिखाना।
वाक्य प्रयोग- सोनू परिकसा मां पास कोन्हीं हुल्ले, हा पाणिया मां डुब़ती मरणे ची बात छे।
25. छप्पर फाड़ती डी
अर्थ- अचानक बहुत धन प्राप्त होना।
वाक्य प्रयोग- हेक डियो इसड़ा आवी कि नरिकार मन्नू छप्पर फाड़ती डी।
- टिपणी डाक करा
